digue du var

GRAVURES ANGLAISES SUR LES ALPES MARITIMES VERS 1880      

Mise à jour Avril 2015

Les gravures présentées ci–dessous sont extraites d’un guide anglais paru en 1890 (). Ce guide  concernant le quart sud-est de la France fait partie lui-même d’un série de quatre couvrant la France entière. En général les reliefs sont très exagérés, et l’on voit que les  sites étaient évidemment très peu urbanisés à l’époque. Le livre ayant paru en 1890 les gravures ont été exécutées un peu plus tôt

 

Bocca woods Cannes – Cette gravure  a été exécutée près de l’embouchure de la Siagne. Les pins parasols que l’on voit sont probablement ceux du golf de Cannes Mandelieu et le petit sommet à gauche correspond à la colline de San Peyre.

 From maison St François – Cannes – Cette gravure a été dessinée à partir du quartier de la Croix des Gardes. On voit la colline du Suquet et au loin l’ile Sainte Marguerite. Le château pseudo médiéval au centre est à identifier

 Saint Honorat Iles des Lerins – Cannes – Cette vue prise vers l’ouest montre la tour du monastère fortifié avec au fond les monts de l’Estérel

Photos ci dessus de gauche à droite

 

Le Pont à Dieu – Saint Vallier – appellation moderne Ponadieu. Cette arche naturelle se trouve sur la Siagne à l’ouest de saint Vallier

 Antibes – Cette vue de la vieille ville est prise de l’ouest vers la Garoupe

 Cagnes – cette vue du village a été prise depuis le secteur du cimetière dans le vallon au nord du village

Photos ci dessus de gauche à droite

 

 

Carros – Le vieux village est tout à fait isolé sur son piton.

 St Pol – Saint Paul de Vence. Sur cette vue prise depuis le nord-ouest on reconnait très mal les fortifications.

 Nice from Châtaignier – Sur cette vue on distingue dans le fond ce qui semble être le dôme de la cathédrale Sainte Réparate avec la mer en arrière-plan. Le nom de Châtaignier est curieux car il ne peut pas correspondre à Castagnier. La vue serait prise peut être de Gairaut.

Photos ci dessus de gauche à droite

 

The crucifix of Cimies – Sur cette gravure on voit qu’autour de la croix séraphique il y avait des oliviers. Le site est représenté sur de nombreux tableaux du XIXème siècle.

 

 Saint Barthélemy, near Nice – la mention « near » (Près de) indique que ce quartier était encore la campagne à cette époque

 Saint André near Nice - la gravure a été dessinée depuis le nord. On voit le château et son église et sur la rive droite la route de Levens

 Villafranca – sur cette vue on reconnait bien les maisons du premier plan. Les bateaux amarrés sont à voile latine

Photos ci dessus de gauche à droite

 

Aspremonte – Sur cette gravure représentant Aspremont on distingue bien la vallée du Var, la mer et au loin l’Estérel

Eza - Cette vue depuis probablement la Grande Corniche, est assez fine pour permettre de voir les caps et au loin l’Estérel

 Convent of Laghet – Monastère de Laghet, avec au fond le Mont Agel

Photos ci dessus de gauche à droite

 

 Peglia  - Peille depuis le chemin de la Turbie

The ascent to Peglione – La montée vers Peillon

 Peglione from the East – Peillon vu depuis le chemin de Peille

 Monaco – au fond la Tête de Chien

Photos ci dessus de gauche à droite

 

 

Mentone from Hôtel d’Italie -  Menton vu de l’Est

 Strada Lunga Mentone – Menton, rue Longue au niveau de la montée vers l’église Saint Michel

 Pont S Louis Mentone – Menton le pont Saint Louis. On voit toujours en 2015 l’aqueduc sous le pont de l’ancienne nationale 7

 Castigione – Castillon, le vieux village a été détruit par suite du tremblement de terre de 1887 et des fortifications Maginot

Photos ci dessus de gauche à droite

 

Bibliographie

 South Eastern France   by Augustus J.C.Hare George Allen 8 Bell yard Temple Bar – London

and Sunnyside Orpington