MURS ET LINTEAUX DE LEVENS 06670

Plusieurs linteaux comportant des dates du XIXème siècle ne sont pas mentionnés ici.

Etude et photos Jean Laffitte, Raoul Barbès

De gauche à droite:

-2 rue Arthur Malausséna, linteau avec croix et date AD 1719 L 71 et en dessous le signe de  l’infini. On peut éventuellement se demander si L 71 ne peut éventuellement siginfier le 7 janvier

-5 rue Arthur Malausséna « Sor mes in mani dei » avec la date de 1587, et deux signes au dessus des lettres ressemblant à des tildes. La traduction est approximativement "mon sort est dans les mains de Dieu". Le linteau est surmonté d'une grille en fer forgé portant la date de 1840. Dans cette maison est né en 1814 François Malausséna premier maire français de Nice.

47 rue A Malausséna, date 1889 dasn une couronne probablement de lauriers

4 Rue F Malausséna date 1868

-9 Place de la Liberté: gravure en linteau repeinte :" PAX HUIC DOMUI ET IN  A OMNIBUS HABITAN D  15 HB 91 LG", qui peut se traduire par "la paix soit sur cette maison et ceux qui l'habitent" La date de 1591 pourrait être celle de l'ouverture de la porte qui se situe sur les remparts extérieurs du village. Au dessus est gravé le monogramme du Christ dans le style le plus féquemment rencontré.

-5 Rue Heraud villa Josephine « Ostium non hostium » 1768, linteau cité dans PCAM () page 461 Le texte en latin dans un cartouche peut se traduire par "porte des non ennemis" avec un jeu de mots sur ostium = porte,accès et hostis = ennemi. Les cinq dernières lettres sont plus petites par manque de place (et erreur de calepinage du graveur). Ce superbe linteau est très décoré. Il est posé sur deux coussinets au dessus du portail d'entrée de la villa. On peut remarquer le style d'écriture du 8 avec la boucle du haut non fermée comme sur le linteau daté 1698 au N° 7 de la même rue. La même devise est gravée au dessus de la porte de la "Casa della Misericordia" du village de Mezzoldo en Italie dans la province de Bergame. Elle porte la date de 1631. Cette maison accueillait des gens dans le besoin. La tradition voulait que par cette porte n'entraient que les gens de bonnes intentions. Les ennemis ou étrangers suivant les sens de "hostis"  n'étaient pas autorisés à entrer.  D'autres linteaux en Italie (Vallerotonda, Manzano ) mais aussi en France à la Rochetaillée portent aussi la même devise.

7 Rue Heraud date 1698 date finement ciselée à la pointe d'une aiguille sur un linteau.

Voir ci-dessus le commentaire sur le 8.

16 rue du Château  date 1771 en réemploi à l'envers. Cet ancien linteau fait office de banc.

De gauche à droite:

- Dâte 1610 avenue du sénateur Pellenc. Cet ancien linteau, déplacé est aujourd'hui sur le mur d'une maison en position verticale

- Ancien linteau du porche de l’église, place de l'église

« DOM BV Mariae LD Antonino titulari »

Laus Honor et Gloria, mentionné dans PCAM ()

- 13/15 rue André Masséna maison natale de Masséna date 1722. C'est un très beau linteau surmonté d'un globe avec une croix.

- 2 rue perpendiculaire à la rue Verola près de la place du Portal, LB sur accolade avec date 1578

De gauche à droite

- Dâte 1765 avec LR et IHS dans un cercle flamboyant 6 rue Giraud. En dessous du monogramme IHS on distingue les clous de la crucifixion. Les initiales LR sont probablement celles du propriétaire.

- Dâte 1887, 7 rue Vérola

- Dâte 1599 linteau avec accolade surmontrée d'une croix 18 rue Giraud

- Fleur de lys rue Vérola. Elle est gravée sur une pierre au pied d'une maison, chose peu courante. Elle est facilement visible

- Dâte 1599 ou 1529 rue Giraud

De gauche à droite

- Croix 10 rue Sublier. Elle est placée dans le sens de la longueur alors qu'elle devait être à l'origine dans le sens de la hauteur. C'est une pierre de réemploi

- Autre croix 2 rue Sublier. C'est la deuxième croix que l'on trouve dans la même rue. Elle est dans le bons sens et probablement d'origine.

- LB 1579. Linteau en accolade avec flèche sur la pointe. Le nombre 15 se situe à gauche  de la flèche et le 79 à droite. A cette époque le chiffre 5 s'écrivait parfois comme un S

- Dâte 1832 entre deux portes

- Fleur de lys. Cette pierre fait aujourd'hui partie du parement intérieur du lavoir. Il est  possible qu'il s'agisse d'un linteau cassé

- 2 rue Guitterie linteau et piédroits sculptés avec date illisible  …7…2

On peut observer aussi:

 -Date 1887 rue Verola place de la Liberté

Il y a en outre de nombreuses plaques modernes en l’honneur des personnages célèbres du village

 

On peut remarquer aussi une pierre de bossage au 2 rue du Portal et un bossage rectangulaire rue Sublier. Voir dossier Internet bossages erratiques

Bibliographie

PCAM - patrimoine des communes des Alpes Maritimes éditons Flohic