MURS ET LINTEAUX DE SAORGE 06540


Mise à jour octobre 2011

Photos J Sarale

Dans ce dossier sont rassemblés des éléments remarquables relatifs  à des dates, ou à des détails d’architecture.

Inscription de la façade de l’église.

Elle provient de Mallemort et est décrite par Charles Botton () page 9 qui donne la traduction  par Edmond Blanc et la critique de cette interprétation  par Carlo Savio

Première marche de l'escalier de la chaire

Elle comporte le sigle IHS en réemploi

Madonne del Poggio

Inscription à la base de la tour. Elle est devenue presque illisible.

Le texte transmis par un frère anonyme des Ecoles Chrétiennes vers 1850 est le suivant :

MDXI HOC FACTUM EST AD LAUDEM DEI ET BEATAE MARIAE VIRGINIS ET HOC FACTUM PER COMITEM SAURGI

Une autre transcription est donnée par Charles Botton () page 44, mais le sens général est le même.

MCCCCCXI DIE II OCTO HOC OPUS FACTUM FUIT AD LAUDEM DEI ET BEATAE MARIA VIRGINIS PER COMMITATUM SAURGI

Devant l’église se trouve l’ancien pilori voir dossier Internet: gibets_piloris_potences

Linteaux et murs

14 rue Barel, ancienne rue du milieu ou « carrera de medge », linteau avec à gauche la croix de Savoie, au centre un JHS gothique et à droite les armes des Toesca.

A côté sur un linteau est gravé le sigle JHS entouré de motifs décoratifs. Carrera de medge, à côté de la Poste on peut voir un linteau avec la date 1854 surmonté d’un motif semi  circulaire avec deux cercles et les lettres AR.

Dans la rue E Secrete on remarque deux boutiques caractéristiques du Moyen Age avec la porte et à côté la fenêtre au dessus du comptoir

Sur la façade de l’ancienne maison Toesca 24 rue du Pdt Doumergue ancienne rue inférieure ou « carrera soutana » est représenté le blason de la famille

Place Ciassa soutana sur un linteau est gravé 15 BMA 74. On peut voir aussi un linteau avec peut être un JHS martelé.

Sur le linteau de la porte de l’église on peut voir l’agneau pascal et des décorations avec au dessus les armes papales ;

Sur la Ciassa de Carenca , un cadran solaire  est très abimé. On peut lire encore « laus qui en

 est un mess » et les rayons 9, 10, 11.

Carrera de Gianchi est gravé sur le linteau 1578  et en dessous 8 IV VIII

Tirants en bois sur une ancienne maison Mountaa de Castea:voir aussi dossier internet:tirants_en_bois

Une tour qui semble être à gorge ouverte se trouve incluse dans  le reste du mur d’enceinte du château de Sales   Mountaa de Castea;

voir aussi dossier Internet:tours à gorge ouverte

Bibliographie

Botton Charles – Histoire de Saorge et de Fontan – éditions du Cabri 2009.

Le Comté en 1850 Frère anonyme des Ecoles Chrétiennes ; le jeune niçois 1850

PCAM - Patrimoine des communes des Alpes Maritimes éditions Flohic 2000