chateauneuf grasse

MURS ET LINTEAUX DE CHATEAUNEUF DE GRASSE 06740

Photos Jean Laffitte, Raoul Barbès

Mise à jour mai 2018

Ce village comporte de nombreuses dates depuis le XVème siècle, la plupart gravées sur pierre, certaines avec technique de la dépouille.

Une gravure est faite sur un linteau bois avec une croix sur accolade

Les graphismes sont très divers et parfois maladroits.

Ci dessus de gauche à droite date 1486 au N° 3, 1552 au 1 rue Buissone, ensemble et détail, 1559 au N° 5 sur boutique du Moyen Age.

Une date 1580 rue de Buissone est surmontée par une autre gravée de façon rudimentaire 1392 ? Mais au XIVème siècle les dates étaient en principe gravées en caractères romains. Cette surcharge est donc ultérieure au XVI ème siècle

Une gravure est très fouillée dans un cartouche quadrilobe au N°14 rue du Castellet avec la date 1570. Elle a été analysée par PCAM () page 91. Elle comporte notamment un soleil et une lune. Ces deux symboles associés sont rarement représentés sur des linteaux gravés, plus souvent sur des tableaux

On peut voir la lettre W à gauche, en bas les lettres AM, au milieu un S serpentiforme barré par un signe. Au dessus un autre signe à interpréter.

Au tournant du XVIème et du XVIIème siècle on peut observer des symboles ou des dates gravées de façon masquée au commun des mortels, par exemple à Clans, Tournefort, Sigale ou autres villages voir dossiers Internet correspondant à ces villages.

Si l’on retourne la figure, l’élément qui surmontait le S serpentiforme barré ressemble à un H stylisé comme on en voit dans certaines gravures gothiques. Voir aussi dossier Internet:

jhs-avec-entrelacement. Le symbole complet serait donc IHS avec le H à l’envers avec en dessous le S barré par le I vertical. A droite la dépouille était préparée pour un autre signe qui n’a pas été exécuté, mais on devine des traces de piquetage préparatoire. A l’extérieur du cartouche on peut lire d’autres signes. En ce qui concerne le W formé de deux V entrelacés, il est, et a été en italien le symbole de "viva", mais qu’en était-il en Provence à l’époque de la gravure ? On peut imaginer sous toutes réserves « vive Jésus sauveur des hommes », ou alors une relation avec les initiales en partie droite.

On peut observer dans le village de Mallamaire également un W en partie gauche.

A propos du symbolisme de la lettre W, sur Internet dans une rubrique « la symbolique des lettres » on peut lire :

Le V est attribué exclusivement au phénomène christique, le verbe humain étant symbolisé par le W ; parce que le V est une lettre à part entière alors que le W est formé de deux V. Elle est le verbe complet unifié pur.

A Saint Auban 06850 une inscription commence aussi par W, ainsi qu'à Gattières avec la date 1814

Voir dossier Internet Saint Auban

photo ci-contre:

ensemble du linteau

Photo ci-contre:

essai de reconstitution

Le blason est entouré par des lettres gravées dans un mauvais graphisme. Tel quel, ce qui semble étre un texte est incompréhensible mais s'il s'agit d'un texte codé il faudrait pouvoir casser le code par exemple en décalant les lettres de un ou plusieurs crans dans un sens ou l'autre. Voir ci dessus photo du linteau et essai de reconstitution par B. Mingalon